Mateo Granados may be the most qualified chef in Healdsburg. Stints at Masa’s, Dry Creek Kitchen, and a stage at perennial world number...